WHAT YOU NEED TO KNOW: COVID-19 - Henry J. Austin Health Center

LO QUE NECESITA SABER: COVID-19

WHAT YOU NEED TO KNOW: COVID-19

El Centro de Salud Henry J. Austin no tiene la capacidad de evaluar COVID-19 | Si cree que necesita una prueba, llame al 800-222-1222
¿QUÉ ES LA NOVELA CORONAVIRUS 2019 (COVID-19)?

A veces surge un nuevo tipo de coronavirus (que significa "nuevo") y comienza a infectar a los humanos. El tipo de coronavirus que ha surgido recientemente en Wuhan, China, es un nuevo tipo de coronavirus y está infectando a las personas por primera vez, lo que significa que las personas no tienen inmunidad. Está causando un brote de enfermedad respiratoria.

COVID-19 es una enfermedad generalmente leve, especialmente para niños y adultos jóvenes. Aproximadamente 1 de cada 5 personas que lo atrapan necesitará atención hospitalaria. Las personas mayores y las personas con afecciones médicas preexistentes parecen desarrollar enfermedades graves con más frecuencia que otras.

Hay información limitada en este momento sobre la gama completa de enfermedades clínicas asociadas con este virus. Sin embargo, está causando síntomas consistentes con una enfermedad respiratoria como fiebre, tos y falta de aliento. Los síntomas han variado de leves a severos. Los CDC creen en este momento que los síntomas de 2019 nCoV pueden aparecer en tan solo dos días o hasta 14 días después de la exposición.

SI TE SIENTES ENFERMO:

Si está enfermo y tiene síntomas como tos y fiebre, se recomienda que se quede en casa y no asista a reuniones públicas ni vaya al trabajo o la escuela.

Comuníquese con el Centro de Llamadas del Departamento de Salud de Nueva Jersey: 1-800-222-1222 o 1-800-962-1253 si está en NJ pero usando un teléfono celular que no es de NJ. El centro de llamadas está abierto las 24 horas, los 7 días de la semana y tiene capacidad para varios idiomas. El centro de llamadas no puede diagnosticar a las personas ni dar recomendaciones médicas específicas. Las personas que llamen y necesiten asesoramiento médico deben comunicarse con su proveedor de atención médica.

RECOMENDACIONES DE SALUD PÚBLICA:

Siga las buenas recomendaciones de higiene respiratoria.
Cubra la tos y los estornudos con un pañuelo o una manga, no con las manos.
Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón. Use desinfectante para manos a base de alcohol si no hay agua y jabón disponibles.
Quédese en casa si está enfermo y evite a las personas enfermas.
Revise y siga los avisos de viaje de los CDC cuando planee viajar. Si se enferma después de regresar a su hogar en los Estados Unidos, llame a su proveedor de atención médica antes de ir al consultorio de un médico o al departamento de emergencias de un hospital. Es posible que quieran colocarte una máscara antes de que entres al edificio para proteger a otras personas.
¿HAY TRATAMIENTO?

No hay tratamiento ni vacuna. La mayoría de las personas solo necesitará atención de apoyo en el hogar. Los pacientes deben ir a la sala de emergencias solo si se sienten lo suficientemente enfermos como para necesitar permanecer en el hospital; por ejemplo, si les falta el aliento para cruzar la habitación.

Una máscara no le impedirá atrapar COVID-19, y no se recomienda el uso rutinario de máscaras. Se recomienda usar una máscara si tiene síntomas como tos, estornudos o fiebre para evitar la propagación a otras personas.

ENTRENAMIENTO PARA PERSONAL DE PRIMERA LINEA:
https://landing.medtrainer.com/mck-coronavirus-training/

SE PUEDEN ENCONTRAR ACTUALIZACIONES IMPORTANTES EN EL SITIO WEB DEL DEPARTAMENTO DE SALUD DE NUEVA JERSEY: nj.gov/health.