En el Centro de Salud Henry J. Austin, nunca rechazaremos a un paciente por no poder pagar.

Usted puede calificar para uno de nuestros programas de descuento. En el Centro de Salud Henry J. Austin tenemos cinco programas de descuento para los que podría calificar.

A través de este programa federal de descuentos, es posible que pueda obtener una ayuda para los copagos, deducibles u otros costes de su visita. La cantidad que pagará en este programa de descuento se basa en los ingresos brutos de su hogar y el tamaño de su familia y se calcula utilizando las directrices federales. Para poder acogerse a este programa, los ingresos totales de su familia deben estar dentro del 200% de las Directrices Federales de Pobreza. Esto se denomina Programa de Descuento de Tarifas Deslizantes. Puede solicitarlo en el momento de la inscripción y es posible que se le pida una prueba de ingresos y del tamaño de la familia. Puede descargar la información de las diapositivas aquí para el inglés y aquí para el español.

Ofrecemos un programa de descuento para TODOS los procedimientos dentales que preformamos en función del tamaño de la familia y el nivel de ingresos.  Para obtener información sobre los descuentos en procedimientos dentales, consulte aquí para el inglés y aquí para el español.

Este programa de descuento estatal es si no tiene seguro. La cantidad que pagará en este programa de descuento se basa en los ingresos brutos de su hogar y el tamaño de su familia y se calcula utilizando las directrices federales. Para poder acogerse a este programa, los ingresos totales de su hogar deben estar dentro del 250% de las Directrices Federales de Pobreza y usted debe ser residente de Nueva Jersey. Puede solicitarlo cuando se inscriba y es posible que se le pida una prueba de los ingresos y del tamaño de la familia. Puede descargar la información de las diapositivas aquí para el inglés y aquí para el español.

¿No tiene seguro o está infraseguro? Es posible que pueda optar a una prueba de detección del cáncer gratuita a través de este programa. Para más información, llame al 609-888-6189.

A través de este programa de descuento del Título X, usted puede obtener apoyo para los servicios de planificación familiar que recibe en el Centro de Salud Henry J. Austin. Puede solicitarlo después de recibir los servicios de planificación familiar. Puede descargar la información de las diapositivas aquí para el inglés y aquí para el español.

A través de este programa de descuentos en farmacia, puede obtener una ayuda para los copagos, deducibles u otros costes de sus medicamentos. La cantidad que pagará en este programa de descuentos en farmacia se basa en los ingresos brutos de su hogar y el tamaño de su familia y se calcula utilizando las directrices federales. Para poder acogerse a este programa, los ingresos totales de su hogar deben estar dentro del 200% de las Directrices Federales de Pobreza. Puede solicitarlo cuando vaya a comprar sus medicamentos a nuestra farmacia. Puede descargar la información de las diapositivas aquí para el inglés y aquí para el español.

A través de este programa de descuentos en podiatría, es posible que pueda recibir ayuda financiera para los servicios de podiatría que reciba en Henry J. Austin Health Center. Puede solicitar el programa cuando acuda a su cita. Puede encontrar más información sobre la escala móvil de tarifas en aquí.

Los siguientes documentos son aceptables como prueba de ingresos:
  • Cheque de pago
  • Auto-prueba (auto-explicación)
  • Beneficios por discapacidad
  • Beneficios de Desempleo
  • Declaración de impuestos sobre la renta
  • Carta del empleador en papel con membrete
  • W-2s
  • Prestación de acogida
  • Pago de la manutención de los hijos

Si tiene alguna pregunta o duda, puede ponerse en contacto con nuestro representante de pacientes para que le oriente. Llámenos al (609) 278 - 5900.