{"id":8437,"date":"2026-09-03T16:30:48","date_gmt":"2026-09-03T20:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/henryjaustin.org\/?p=8437"},"modified":"2026-09-03T16:16:36","modified_gmt":"2026-09-03T20:16:36","slug":"a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/","title":{"rendered":"Un mensaje para nuestra comunidad: Unidos ante la violencia"},"content":{"rendered":"

Como organizaci\u00f3n profundamente arraigada en Trenton, reconocemos que los sucesos que afectan a nuestra comunidad pueden tener repercusiones en todos nosotros. El tr\u00e1gico tiroteo que ocurri\u00f3 <\/span>en<\/span> S\u00e1bado<\/span> Agosto <\/span>29<\/span>, <\/span>2026<\/span>, <\/span>dio lugar a<\/span> que se sald\u00f3 con la muerte de dos personas y dej\u00f3 ocho heridos. Nuestros pensamientos est\u00e1n con las v\u00edctimas, sus familias y todos los afectados.<\/span><\/span>\u00a0<\/span>
<\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Eventos como este pueden provocar sentimientos de dolor, miedo, ansiedad e incertidumbre, no solo para quienes est\u00e1n directamente involucrados, sino tambi\u00e9n para las familias, los vecinos y los miembros de nuestra comunidad de Trenton en general.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n


<\/span>El Centro de Salud Henry J. Austin quiere que nuestros pacientes y la comunidad sepan que cuentan con apoyo.<\/span><\/span><\/h3>\n

Nuestro equipo de Salud Conductual y Servicios Sociales ofrece servicios confidenciales, <\/span>compasivo<\/span>, con sensibilidad cultural<\/span> apoyo para adultos, ni\u00f1os y adolescentes <\/span>que tienen la necesidad de <\/span>comportamiento<\/span> salud <\/span>cuidado.<\/span> Nuestros profesionales de salud conductual trabajan en colaboraci\u00f3n con nuestros equipos m\u00e9dicos para brindar apoyo integral a la persona y pueden ayudar a quienes enfrentan problemas relacionados con la tristeza, la ansiedad, el sue\u00f1o, el consumo de sustancias, el trauma y otros desaf\u00edos que puedan afectar su bienestar.\u00a0<\/span><\/span>
<\/span><\/p>\n

Se ofrecen servicios de salud conductual y servicios sociales en <\/strong><\/span><\/span>en todos los centros del Henry J. Austin Health Center y a trav\u00e9s de la telemedicina<\/span><\/span><\/strong>. Los pacientes y los miembros de la comunidad que busquen <\/span>asistencia<\/span> puede llamar <\/span><\/span>609-278-5900<\/span><\/span><\/strong> a <\/span>p\u00f3ngase en contacto con<\/span> nuestro equipo y conoce m\u00e1s sobre los servicios disponibles. <\/span><\/span>\u00a0<\/span>
<\/span><\/p>\n

Durante <\/span>tiempos dif\u00edciles<\/span>, alentamos a nuestra comunidad a que se cuiden a s\u00ed mismos y se cuiden unos a otros. Mientras Trenton pasa por un proceso de duelo y comienza a sanar, el Centro de Salud Henry J. Austin <\/span>restos<\/span> comprometidos a brindar una atenci\u00f3n integral y basada en el enfoque del trauma <\/span>trabajando<\/span> con<\/span> nuestros socios comunitarios para promover la salud y el bienestar <\/span>de todos los residentes<\/span>. <\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/span>\u00a0<\/span>
<\/span><\/p>\n

El <\/span>lo mejor de lo mejor<\/span>,<\/span><\/span><\/strong>\u00a0<\/span><\/strong>
<\/span>Charles L. Davis, II<\/span><\/span>\u00a0<\/span>
<\/span>Directora ejecutiva<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Como organizaci\u00f3n profundamente arraigada en Trenton, reconocemos que los sucesos que afectan a nuestra comunidad pueden tener repercusiones en todos nosotros. El tr\u00e1gico tiroteo ocurrido el s\u00e1bado 29 de agosto de 2026 se sald\u00f3 con la p\u00e9rdida de dos vidas y dej\u00f3 ocho heridos. Nuestros pensamientos est\u00e1n con las v\u00edctimas, sus familias y todos los afectados.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8437","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nA Message to Our Community: Standing Together in the Wake of Violence - Henry J. Austin Health Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Message to Our Community: Standing Together in the Wake of Violence - Henry J. Austin Health Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As an organization deeply rooted in Trenton, we recognize that events affecting our community can have an impact on all of us. The tragic shooting that occurred on Saturday August 29, 2026, resulted in the loss of two lives and injuries to eight others. Our thoughts are with the victims, their families, and all those affected.\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Henry J. Austin Health Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-03T20:30:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"henryjaustin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HJAHC\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HJAHC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"henryjaustin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"henryjaustin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d8d3806a330347827f05405ec0feef7\"},\"headline\":\"A Message to Our Community: Standing Together in the Wake of Violence\",\"datePublished\":\"2026-09-03T20:30:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\\\/\"},\"wordCount\":269,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\\\/\",\"name\":\"A Message to Our Community: Standing Together in the Wake of Violence - Henry J. Austin Health Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-03T20:30:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Message to Our Community: Standing Together in the Wake of Violence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/\",\"name\":\"Henry J. Austin Health Center\",\"description\":\"The Center for Wellness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#organization\",\"name\":\"Henry J. Austin Health Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/hjahc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/hjahc.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Henry J. Austin Health Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HJAHCNJ\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HJAHC\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hjahc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/henry-j-austin-health-center\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2d8d3806a330347827f05405ec0feef7\",\"name\":\"henryjaustin\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/henryjaustin.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/es\\\/author\\\/henryjaustin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Message to Our Community: Standing Together in the Wake of Violence - Henry J. Austin Health Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"A Message to Our Community: Standing Together in the Wake of Violence - Henry J. Austin Health Center","og_description":"As an organization deeply rooted in Trenton, we recognize that events affecting our community can have an impact on all of us. The tragic shooting that occurred on Saturday August 29, 2026, resulted in the loss of two lives and injuries to eight others. Our thoughts are with the victims, their families, and all those affected.\u00a0","og_url":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/","og_site_name":"Henry J. Austin Health Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/","article_published_time":"2026-09-03T20:30:48+00:00","author":"henryjaustin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HJAHC","twitter_site":"@HJAHC","twitter_misc":{"Escrito por":"henryjaustin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/"},"author":{"name":"henryjaustin","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/person\/2d8d3806a330347827f05405ec0feef7"},"headline":"A Message to Our Community: Standing Together in the Wake of Violence","datePublished":"2026-09-03T20:30:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/"},"wordCount":269,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/henryjaustin.org\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/","name":"A Message to Our Community: Standing Together in the Wake of Violence - Henry J. Austin Health Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#website"},"datePublished":"2026-09-03T20:30:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/henryjaustin.org\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/a-message-to-our-community-standing-together-in-the-wake-of-violence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/henryjaustin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Message to Our Community: Standing Together in the Wake of Violence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#website","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/","name":"Centro de Salud Henry J. Austin","description":"El Centro para el Bienestar","publisher":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/henryjaustin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization","name":"Centro de Salud Henry J. Austin","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hjahc.png","contentUrl":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hjahc.png","width":512,"height":512,"caption":"Henry J. Austin Health Center"},"image":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/","https:\/\/x.com\/HJAHC","https:\/\/www.instagram.com\/hjahc\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/henry-j-austin-health-center"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/person\/2d8d3806a330347827f05405ec0feef7","name":"henryjaustin","sameAs":["http:\/\/henryjaustin.org"],"url":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/author\/henryjaustin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8437"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8441,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8437\/revisions\/8441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}