{"id":7832,"date":"2025-02-07T11:00:26","date_gmt":"2025-02-07T16:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/henryjaustin.org\/?p=7832"},"modified":"2025-04-07T12:19:25","modified_gmt":"2025-04-07T16:19:25","slug":"henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/","title":{"rendered":"El Centro de Salud Henry J. Austin recibe una subvenci\u00f3n para ampliar su horario de atenci\u00f3n al p\u00fablico"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Trenton, Nueva Jersey - (7 de febrero de 2024) - Henry J. Austin Health Center (HJAHC) se complace en anunciar que ha recibido una subvenci\u00f3n de la Administraci\u00f3n de Recursos y Servicios de Salud (HRSA), una agencia dentro del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. (HHS). La subvenci\u00f3n, por un total de $377.441 durante el primer a\u00f1o, permitir\u00e1 al HJAHC ampliar su horario de atenci\u00f3n mediante el apoyo al personal cl\u00ednico y administrativo esencial necesario para a\u00f1adir el horario nocturno entre semana y los fines de semana.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dado que los centros de salud atienden a los pacientes independientemente de su capacidad de pago, ampliar el horario de atenci\u00f3n es especialmente importante para las personas sin seguro, con seguro insuficiente o cubiertas por Medicaid que tienen dificultades para encontrar atenci\u00f3n asequible fuera del horario comercial tradicional. Muchos de estos pacientes no pueden permitirse costosas visitas a centros de urgencias, cl\u00ednicas minoristas o servicios de urgencias. Esta financiaci\u00f3n tambi\u00e9n ayudar\u00e1 a los pacientes a superar los obst\u00e1culos habituales para acceder a la atenci\u00f3n sanitaria, como llevar a un ni\u00f1o al m\u00e9dico despu\u00e9s del trabajo o conseguir una cita a tiempo los fines de semana cuando se sienten mal. Adem\u00e1s, pondr\u00e1 a los pacientes en contacto con servicios preventivos y recursos que aborden las necesidades sociales relacionadas con la salud, mejorando en \u00faltima instancia los resultados sanitarios. Sin estos horarios ampliados, muchos pacientes podr\u00edan renunciar por completo a la atenci\u00f3n sanitaria, lo que aumentar\u00eda los riesgos para la salud y provocar\u00eda visitas m\u00e1s costosas a los servicios de urgencias cuando las dolencias empeorasen.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Los centros de salud respaldados por la HRSA proporcionan acceso a servicios de atenci\u00f3n primaria -independientemente de la capacidad de pago de la persona- a m\u00e1s de 31 millones de pacientes en m\u00e1s de 15.000 centros de servicio en comunidades muy necesitadas. M\u00e1s del 90% de los pacientes de los centros de salud tienen ingresos inferiores al 200% del nivel federal de pobreza.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">El HJAHC agradece la oportunidad de ampliar su horario de funcionamiento. La ampliaci\u00f3n del horario de atenci\u00f3n los d\u00edas de semana por la noche y los s\u00e1bados por la tarde permitir\u00e1 al HJAHC aumentar su capacidad general maximizando el uso de sus actuales centros de atenci\u00f3n primaria autorizados. Esto permitir\u00e1 al centro satisfacer la creciente demanda de servicios y citas de la comunidad ofreciendo m\u00e1s atenci\u00f3n en persona durante estas horas extendidas.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Para hacer frente a estas necesidades, HJAHC ampliar\u00e1 las horas de funcionamiento en dos centros de salud de Trenton: 321 N. Warren St. y 112 Ewing St.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trenton, Nueva Jersey - (7 de febrero de 2024) - El Centro de Salud Henry J. Austin (HJAHC) se complace en anunciar que ha recibido una subvenci\u00f3n de la Administraci\u00f3n de Recursos y Servicios de Salud (HRSA), una agencia dentro del Departamento de Salud...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7832","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Henry J. Austin Health Center Receives Grant to Expand Hours of Operation - Henry J. Austin Health Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Henry J. Austin Health Center Receives Grant to Expand Hours of Operation - Henry J. Austin Health Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trenton, New Jersey \u2013 (February 7, 2024) \u2013 Henry J. Austin Health Center (HJAHC) is excited to announce that it has received a grant from the Health Resources and Services Administration (HRSA), an agency within the U.S. Department of Health...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Henry J. Austin Health Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-07T16:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-07T16:19:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"henryjaustin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HJAHC\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HJAHC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"henryjaustin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"henryjaustin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bea5ec5c71134285c7ee477bbef35ee\"},\"headline\":\"Henry J. Austin Health Center Receives Grant to Expand Hours of Operation\",\"datePublished\":\"2025-02-07T16:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T16:19:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\\\/\"},\"wordCount\":341,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\\\/\",\"name\":\"Henry J. Austin Health Center Receives Grant to Expand Hours of Operation - Henry J. Austin Health Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-07T16:00:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-07T16:19:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Henry J. Austin Health Center Receives Grant to Expand Hours of Operation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/\",\"name\":\"Henry J. Austin Health Center\",\"description\":\"The Center for Wellness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#organization\",\"name\":\"Henry J. Austin Health Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/hjahc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/hjahc.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Henry J. Austin Health Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HJAHCNJ\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HJAHC\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hjahc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/henry-j-austin-health-center\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6bea5ec5c71134285c7ee477bbef35ee\",\"name\":\"henryjaustin\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/henryjaustin.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/es\\\/author\\\/henryjaustin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Centro de Salud Henry J. Austin recibe una subvenci\u00f3n para ampliar su horario de atenci\u00f3n - Henry J. Austin Health Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Henry J. Austin Health Center Receives Grant to Expand Hours of Operation - Henry J. Austin Health Center","og_description":"Trenton, New Jersey \u2013 (February 7, 2024) \u2013 Henry J. Austin Health Center (HJAHC) is excited to announce that it has received a grant from the Health Resources and Services Administration (HRSA), an agency within the U.S. Department of Health...","og_url":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/","og_site_name":"Henry J. Austin Health Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/","article_published_time":"2025-02-07T16:00:26+00:00","article_modified_time":"2025-04-07T16:19:25+00:00","author":"henryjaustin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HJAHC","twitter_site":"@HJAHC","twitter_misc":{"Escrito por":"henryjaustin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/"},"author":{"name":"henryjaustin","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/person\/6bea5ec5c71134285c7ee477bbef35ee"},"headline":"Henry J. Austin Health Center Receives Grant to Expand Hours of Operation","datePublished":"2025-02-07T16:00:26+00:00","dateModified":"2025-04-07T16:19:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/"},"wordCount":341,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/henryjaustin.org\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/","name":"El Centro de Salud Henry J. Austin recibe una subvenci\u00f3n para ampliar su horario de atenci\u00f3n - Henry J. Austin Health Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#website"},"datePublished":"2025-02-07T16:00:26+00:00","dateModified":"2025-04-07T16:19:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/henryjaustin.org\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/henry-j-austin-health-center-receives-grant-to-expand-hours-of-operation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/henryjaustin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Henry J. Austin Health Center Receives Grant to Expand Hours of Operation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#website","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/","name":"Centro de Salud Henry J. Austin","description":"El Centro para el Bienestar","publisher":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/henryjaustin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization","name":"Centro de Salud Henry J. Austin","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hjahc.png","contentUrl":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hjahc.png","width":512,"height":512,"caption":"Henry J. Austin Health Center"},"image":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/","https:\/\/x.com\/HJAHC","https:\/\/www.instagram.com\/hjahc\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/henry-j-austin-health-center"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/person\/6bea5ec5c71134285c7ee477bbef35ee","name":"henryjaustin","sameAs":["http:\/\/henryjaustin.org"],"url":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/author\/henryjaustin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7832\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}