{"id":6848,"date":"2023-08-01T15:26:04","date_gmt":"2023-08-01T19:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/henryjaustin.org\/?p=6848"},"modified":"2023-08-01T15:28:12","modified_gmt":"2023-08-01T19:28:12","slug":"promoting-malaria-awareness-and-prevention","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/","title":{"rendered":"Sensibilizaci\u00f3n y prevenci\u00f3n del paludismo"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">Seg\u00fan el informe de los CDC, Florida y Texas han experimentado recientemente un brote de casos de paludismo transmitido localmente por Plasmodium Vivax. El paludismo es una enfermedad potencialmente mortal causada por par\u00e1sitos transmitidos por mosquitos infectados y sigue siendo un importante problema de salud p\u00fablica en todo el mundo. Esto sirve como un duro recordatorio de que la malaria no se limita a regiones espec\u00edficas y puede afectar a cualquier \u00e1rea donde prosperen mosquitos infectados, incluyendo Nueva Jersey. Los s\u00edntomas del paludismo incluyen fiebre c\u00edclica con escalofr\u00edos, dolor de cabeza, debilidad, v\u00f3mitos y diarrea.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mediante la concienciaci\u00f3n sobre la enfermedad, las personas pueden tomar medidas preventivas y buscar atenci\u00f3n m\u00e9dica en caso necesario. La prevenci\u00f3n del paludismo requiere un enfoque polifac\u00e9tico. Si tiene previsto viajar para visitar a familiares en los que se han notificado casos de paludismo, tenga cuidado con las zonas donde la enfermedad es end\u00e9mica y tome las precauciones adecuadas para acudir al m\u00e9dico si se encuentra mal despu\u00e9s de sus vacaciones. Si viaja a zonas donde el paludismo es end\u00e9mico, el uso de mosquiteros tratados con insecticida, repelentes de insectos e intervenciones ambientales puede reducir significativamente las poblaciones de mosquitos y disminuir el riesgo de transmisi\u00f3n.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Educando a nuestra comunidad sobre los signos, s\u00edntomas y medidas preventivas del paludismo, juntos podemos reforzar colectivamente nuestra defensa en Nueva Jersey contra esta enfermedad mortal. Mant\u00e9ngase informado, act\u00fae y busque atenci\u00f3n m\u00e9dica si sospecha que tiene s\u00edntomas de paludismo. Si sospecha que tiene s\u00edntomas de paludismo, le animamos a que visite<\/span> <a href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/service\/\"><span data-contrast=\"none\">www.henryjaustin.org\/service\/<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> o llame al 609-278-5900 para ser atendido por un proveedor.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan el informe de los CDC, Florida y Texas han experimentado recientemente un brote de casos de paludismo transmitido localmente por Plasmodium Vivax. El paludismo es una enfermedad potencialmente mortal causada por par\u00e1sitos transmitidos a trav\u00e9s de mosquitos infectados y sigue siendo un importante problema de salud p\u00fablica en todo el mundo. Esto sirve como un duro recordatorio de que la malaria no se limita a regiones espec\u00edficas y puede afectar a cualquier \u00e1rea donde prosperen mosquitos infectados, incluyendo Nueva Jersey. Los s\u00edntomas del paludismo incluyen fiebre c\u00edclica con escalofr\u00edos, dolor de cabeza, debilidad, v\u00f3mitos y diarrea. Si sospecha que tiene s\u00edntomas de paludismo, le recomendamos que visite www.henryjaustin.org\/service o llame al 609-278-5900 para que le vea un m\u00e9dico. <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":6849,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[16,112,104,17],"tags":[],"class_list":["post-6848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-advice","category-announcement","category-awareness","category-health-care"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Promoting Malaria Awareness and Prevention - Henry J. Austin Health Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Promoting Malaria Awareness and Prevention - Henry J. Austin Health Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"According to the CDC&#039;s report, Florida and Texas have recently experienced an outbreak of locally transmitted Plasmodium Vivax Malaria cases. Malaria is a life-threatening disease caused by parasites transmitted through infected mosquitoes and continues to be a significant public health concern worldwide. This serves as a stark reminder that malaria isn&#039;t limited to specific regions and can affect any area where infected mosquitoes thrive, including New Jersey. Symptoms of malaria include cyclical fever with chills, headache, weakness, vomiting, and diarrhea. If you suspect signs of malaria, we encourage you to visit www.henryjaustin.org\/service or call 609-278-5900 to be seen by a provider.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Henry J. Austin Health Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-01T19:26:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-01T19:28:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/108628878_gettyimages-589422164-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"976\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"549\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"henryjaustin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HJAHC\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HJAHC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"henryjaustin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/\"},\"author\":{\"name\":\"henryjaustin\",\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/person\/287344a9d21c79edf5e410f9109f7a77\"},\"headline\":\"Promoting Malaria Awareness and Prevention\",\"datePublished\":\"2023-08-01T19:26:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-01T19:28:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/\"},\"wordCount\":239,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/108628878_gettyimages-589422164-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Advice\",\"Announcement\",\"Awareness\",\"Health Care\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/\",\"url\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/\",\"name\":\"Promoting Malaria Awareness and Prevention - Henry J. Austin Health Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/108628878_gettyimages-589422164-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-01T19:26:04+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-01T19:28:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/108628878_gettyimages-589422164-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/108628878_gettyimages-589422164-1.jpg\",\"width\":976,\"height\":549},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Promoting Malaria Awareness and Prevention\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/\",\"name\":\"Henry J. Austin Health Center\",\"description\":\"The Center for Wellness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization\",\"name\":\"Henry J. Austin Health Center\",\"url\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hjahc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hjahc.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Henry J. Austin Health Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/\",\"https:\/\/x.com\/HJAHC\",\"https:\/\/www.instagram.com\/hjahc\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/henry-j-austin-health-center\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/person\/287344a9d21c79edf5e410f9109f7a77\",\"name\":\"henryjaustin\",\"sameAs\":[\"http:\/\/henryjaustin.org\"],\"url\":\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/author\/henryjaustin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fomento de la concienciaci\u00f3n y la prevenci\u00f3n del paludismo - Centro de Salud Henry J. Austin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Promoting Malaria Awareness and Prevention - Henry J. Austin Health Center","og_description":"According to the CDC's report, Florida and Texas have recently experienced an outbreak of locally transmitted Plasmodium Vivax Malaria cases. Malaria is a life-threatening disease caused by parasites transmitted through infected mosquitoes and continues to be a significant public health concern worldwide. This serves as a stark reminder that malaria isn't limited to specific regions and can affect any area where infected mosquitoes thrive, including New Jersey. Symptoms of malaria include cyclical fever with chills, headache, weakness, vomiting, and diarrhea. If you suspect signs of malaria, we encourage you to visit www.henryjaustin.org\/service or call 609-278-5900 to be seen by a provider.","og_url":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/","og_site_name":"Henry J. Austin Health Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/","article_published_time":"2023-08-01T19:26:04+00:00","article_modified_time":"2023-08-01T19:28:12+00:00","og_image":[{"width":976,"height":549,"url":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/108628878_gettyimages-589422164-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"henryjaustin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HJAHC","twitter_site":"@HJAHC","twitter_misc":{"Escrito por":"henryjaustin","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/"},"author":{"name":"henryjaustin","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/person\/287344a9d21c79edf5e410f9109f7a77"},"headline":"Promoting Malaria Awareness and Prevention","datePublished":"2023-08-01T19:26:04+00:00","dateModified":"2023-08-01T19:28:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/"},"wordCount":239,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/108628878_gettyimages-589422164-1.jpg","articleSection":["Advice","Announcement","Awareness","Health Care"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/","name":"Fomento de la concienciaci\u00f3n y la prevenci\u00f3n del paludismo - Centro de Salud Henry J. Austin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/108628878_gettyimages-589422164-1.jpg","datePublished":"2023-08-01T19:26:04+00:00","dateModified":"2023-08-01T19:28:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#primaryimage","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/108628878_gettyimages-589422164-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/108628878_gettyimages-589422164-1.jpg","width":976,"height":549},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/promoting-malaria-awareness-and-prevention\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/henryjaustin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Promoting Malaria Awareness and Prevention"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#website","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/","name":"Centro de Salud Henry J. Austin","description":"El Centro para el Bienestar","publisher":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/henryjaustin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization","name":"Centro de Salud Henry J. Austin","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hjahc.png","contentUrl":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hjahc.png","width":512,"height":512,"caption":"Henry J. Austin Health Center"},"image":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/","https:\/\/x.com\/HJAHC","https:\/\/www.instagram.com\/hjahc\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/henry-j-austin-health-center"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/person\/287344a9d21c79edf5e410f9109f7a77","name":"henryjaustin","sameAs":["http:\/\/henryjaustin.org"],"url":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/author\/henryjaustin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6848\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}