{"id":3977,"date":"2020-10-24T08:10:43","date_gmt":"2020-10-24T12:10:43","guid":{"rendered":"https:\/\/henryjaustin.org\/?p=3696"},"modified":"2022-08-26T17:00:23","modified_gmt":"2022-08-26T21:00:23","slug":"never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/","title":{"rendered":"Nunca Olvidado, Mes de la Concienciaci\u00f3n sobre el Embarazo y la P\u00e9rdida de Lactancia"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La vida de una de cada cuatro mujeres y familias se ve alterada para siempre por la muerte de su hijo durante el embarazo, el nacimiento y la infancia. Seg\u00fan el Centro de Control de Enfermedades (CDC), m\u00e1s de un mill\u00f3n de embarazos terminan en abortos espont\u00e1neos o mortinatos cada a\u00f1o.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Mes de la Concienciaci\u00f3n sobre el Embarazo y la P\u00e9rdida del Lactante sirve para concienciar sobre la necesidad de apoyo, animar a la gente a hablar y honrar la vida de los beb\u00e9s que han fallecido. Se estableci\u00f3 para celebrar y recordar a los beb\u00e9s que han fallecido debido a abortos espont\u00e1neos, mortinatos, muerte neonatal y otras causas de p\u00e9rdida de beb\u00e9s. Este mes se ha convertido en un espacio seguro para quienes lloran la p\u00e9rdida de su beb\u00e9, as\u00ed como para otras personas que tratan de sobrellevar la situaci\u00f3n y que necesitan consuelo.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace dieciocho a\u00f1os Robyn Bear, Lisa Brown y Tammy Novak pidieron al gobierno federal que reconociera el d\u00eda espec\u00edfico del 15 de octubre<sup>th<\/sup>. El D\u00eda Nacional del Recuerdo del Embarazo y la P\u00e9rdida del Lactante fue finalmente aprobado por la C\u00e1mara de Representantes el 28 de septiembre de 2006.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En nuestro estado de Nueva Jersey, estamos experimentando nuestra propia crisis materna e infantil. Las tasas de mortalidad materna en Nueva Jersey est\u00e1n entre las m\u00e1s altas de los Estados Unidos. Las mujeres y los beb\u00e9s de color en Nueva Jersey tienen cinco veces m\u00e1s probabilidades de morir que una madre blanca debido a complicaciones del embarazo. En su primer a\u00f1o de vida un beb\u00e9 afroamericano tiene tres veces m\u00e1s probabilidades de morir que un beb\u00e9 blanco.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En respuesta a esta crisis, la Primera Dama Tammy Murphy lanz\u00f3 Nurture NJ como una campa\u00f1a de concienciaci\u00f3n a nivel estatal comprometida con la reducci\u00f3n del n\u00famero de muertes infantiles y maternas. Centr\u00e1ndose en mejorar las colaboraciones y la programaci\u00f3n entre departamentos, agencias y partes interesadas para lograr el objetivo de hacer de Nueva Jersey el lugar m\u00e1s seguro del pa\u00eds para dar a luz y criar a un beb\u00e9. Como instrumento para lograr el objetivo, Lady Tammy Murphy, junto con el Departamento de Salud de Nueva Jersey, reuni\u00f3 un nuevo Comit\u00e9 de Examen de la Mortalidad Materna. Nuestra CEO del Centro de Salud Henry J. Austin, la Dra. Kemi Alli es miembro del comit\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un esfuerzo por animar y dar poder a las madres o cuidadores, aumentar las visitas de ni\u00f1os sanos, las tasas de vacunaci\u00f3n y ampliar las tasas de lactancia materna, el Centro de Salud Henry J. Austin ofrece un nuevo programa este a\u00f1o llamado Centering Families. Un modelo de cuidado grupal del Instituto de Cuidado de la Salud Centering. El modelo CenteringParenting combina la evaluaci\u00f3n individual de la salud del ni\u00f1o, el aprendizaje interactivo y la construcci\u00f3n de la comunidad en un entorno grupal postnatal. Centering Families trae un grupo de cinco a seis madres y parejas de beb\u00e9s para su cuidado durante sus primeros dos a\u00f1os de vida. Los proveedores proveer\u00e1n cuidado del ni\u00f1o sano basado en los horarios de las visitas del ni\u00f1o sano en nueve sesiones grupales de dos horas.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n o para inscribirse, contacte a la Coordinadora de Familias Centadoras, Preeti Bhandari en <a href=\"mailto:preeti.bhandari@henryjaustin.org\">preeti.bhandari@henryjaustin.org<\/a> o llame al 609-278-6009.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Esta informaci\u00f3n fue originalmente impresa en cdc.gov, nj.gov, y nationalshare.org.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vida de una de cada cuatro mujeres y familias se ve alterada para siempre por la muerte de su hijo durante el embarazo, el parto y la infancia. Seg\u00fan el Centro de Control de Enfermedades (CDC), m\u00e1s de un mill\u00f3n de embarazos terminan en abortos espont\u00e1neos...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[16,104,17],"tags":[105,106,107,108,109,110,111],"class_list":["post-3977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-advice","category-awareness","category-health-care","tag-centering-families","tag-immunization","tag-infant","tag-loss","tag-maternal-mortality","tag-pregnancy","tag-well-child"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Never Forgotten, Pregnancy and Infant Loss Awareness Month - Henry J. Austin Health Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Never Forgotten, Pregnancy and Infant Loss Awareness Month - Henry J. Austin Health Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The lives of one in four women and families are forever altered by the death of their child during pregnancy, at birth and in infancy. According to the Center for Disease Control (CDC), over a million pregnancies end in miscarriages...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Henry J. Austin Health Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-24T12:10:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-26T21:00:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"henryjaustin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@HJAHC\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HJAHC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"henryjaustin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"henryjaustin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/398831d3a864d1d098640c414b9f50ac\"},\"headline\":\"Never Forgotten, Pregnancy and Infant Loss Awareness Month\",\"datePublished\":\"2020-10-24T12:10:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T21:00:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\\\/\"},\"wordCount\":474,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"centering families\",\"immunization\",\"infant\",\"loss\",\"maternal mortality\",\"pregnancy\",\"well-child\"],\"articleSection\":[\"Advice\",\"Awareness\",\"Health Care\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\\\/\",\"name\":\"Never Forgotten, Pregnancy and Infant Loss Awareness Month - Henry J. Austin Health Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-24T12:10:43+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-26T21:00:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Never Forgotten, Pregnancy and Infant Loss Awareness Month\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/\",\"name\":\"Henry J. Austin Health Center\",\"description\":\"The Center for Wellness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#organization\",\"name\":\"Henry J. Austin Health Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/hjahc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/hjahc.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Henry J. Austin Health Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HJAHCNJ\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HJAHC\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hjahc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/henry-j-austin-health-center\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/398831d3a864d1d098640c414b9f50ac\",\"name\":\"henryjaustin\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/henryjaustin.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/es\\\/author\\\/henryjaustin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mes de concienciaci\u00f3n sobre la p\u00e9rdida de embarazos y beb\u00e9s - Henry J. Austin Health Center","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Never Forgotten, Pregnancy and Infant Loss Awareness Month - Henry J. Austin Health Center","og_description":"The lives of one in four women and families are forever altered by the death of their child during pregnancy, at birth and in infancy. According to the Center for Disease Control (CDC), over a million pregnancies end in miscarriages...","og_url":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/","og_site_name":"Henry J. Austin Health Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/","article_published_time":"2020-10-24T12:10:43+00:00","article_modified_time":"2022-08-26T21:00:23+00:00","author":"henryjaustin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@HJAHC","twitter_site":"@HJAHC","twitter_misc":{"Escrito por":"henryjaustin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/"},"author":{"name":"henryjaustin","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/person\/398831d3a864d1d098640c414b9f50ac"},"headline":"Never Forgotten, Pregnancy and Infant Loss Awareness Month","datePublished":"2020-10-24T12:10:43+00:00","dateModified":"2022-08-26T21:00:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/"},"wordCount":474,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization"},"keywords":["centering families","immunization","infant","loss","maternal mortality","pregnancy","well-child"],"articleSection":["Advice","Awareness","Health Care"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/henryjaustin.org\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/","name":"Mes de concienciaci\u00f3n sobre la p\u00e9rdida de embarazos y beb\u00e9s - Henry J. Austin Health Center","isPartOf":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#website"},"datePublished":"2020-10-24T12:10:43+00:00","dateModified":"2022-08-26T21:00:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/henryjaustin.org\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/never-forgotten-pregnancy-and-infant-loss-awareness-month\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/henryjaustin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Never Forgotten, Pregnancy and Infant Loss Awareness Month"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#website","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/","name":"Centro de Salud Henry J. Austin","description":"El Centro para el Bienestar","publisher":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/henryjaustin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization","name":"Centro de Salud Henry J. Austin","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hjahc.png","contentUrl":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hjahc.png","width":512,"height":512,"caption":"Henry J. Austin Health Center"},"image":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/","https:\/\/x.com\/HJAHC","https:\/\/www.instagram.com\/hjahc\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/henry-j-austin-health-center"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/person\/398831d3a864d1d098640c414b9f50ac","name":"henryjaustin","sameAs":["http:\/\/henryjaustin.org"],"url":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/author\/henryjaustin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3977\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}