{"id":5866,"date":"2022-09-13T17:32:42","date_gmt":"2022-09-13T21:32:42","guid":{"rendered":"https:\/\/henryjaustin.org\/?page_id=5866"},"modified":"2026-07-06T11:53:33","modified_gmt":"2026-07-06T15:53:33","slug":"volunteer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/volunteer\/","title":{"rendered":"Voluntario"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"webique_vc_row_wrap webique_general_colors\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 53px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"117\" data-src=\"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Asset-3dev-com-300x117.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-medium lazyload\" alt=\"\" title=\"Activo 3dev-com\" data-srcset=\"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Asset-3dev-com-300x117.png 300w, https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Asset-3dev-com-768x301.png 768w, https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Asset-3dev-com-18x7.png 18w, https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Asset-3dev-com-600x235.png 600w, https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Asset-3dev-com.png 886w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/117;\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h5><span style=\"color: #808080;\">La pasi\u00f3n y el trabajo duro de nuestros voluntarios ayudan a alimentar el crecimiento del Centro de Salud Henry J. Austin y nos permiten continuar con nuestro legado de proporcionar atenci\u00f3n m\u00e9dica de alta calidad a los que m\u00e1s lo necesitan. Cuando usted da generosamente su tiempo y talento a nuestra misi\u00f3n, nos ayuda a inspirar y capacitar a nuestros pacientes para que alcancen su m\u00e1xima calidad de vida.<\/span><\/h5>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1663165011636\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div  class=\"vc_wp_custommenu wpb_content_element\"><div class=\"widget widget_nav_menu\"><div class=\"menu-dev-com-container\"><ul id=\"menu-dev-com\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-5536\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5536 webique_standard_menu\"><a href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/development-and-communications\/\"><span class=\"webique_nav_title_wrap\"><span class=\"webique_nav_title\">Apoye nuestra misi\u00f3n<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5744\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5744 webique_standard_menu\"><a href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/our-impact\/\"><span class=\"webique_nav_title_wrap\"><span class=\"webique_nav_title\">Nuestro impacto<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5535\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5535 webique_standard_menu\"><a href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/support-our-community\/\"><span class=\"webique_nav_title_wrap\"><span class=\"webique_nav_title\">Asociaciones empresariales y comunitarias<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5870\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5870 webique_standard_menu\"><a href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/volunteer\/\"><span class=\"webique_nav_title_wrap\"><span class=\"webique_nav_title\">AmeriCorps VISTA<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5871\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5871 webique_standard_menu\"><a href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/giving\/\"><span class=\"webique_nav_title_wrap\"><span class=\"webique_nav_title\">Dando<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-5537\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5537 webique_standard_menu\"><a href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/our-team\/\"><span class=\"webique_nav_title_wrap\"><span class=\"webique_nav_title\">Nuestro equipo<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7247\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7247 webique_standard_menu\"><a href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/mobilizing-hope\/\"><span class=\"webique_nav_title_wrap\"><span class=\"webique_nav_title\">Movilizar la esperanza<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-7315\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7315 webique_standard_menu\"><a href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/faqs-for-donors\/\"><span class=\"webique_nav_title_wrap\"><span class=\"webique_nav_title\">Preguntas frecuentes para los donantes<\/span><\/span><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"webique_vc_row_wrap webique_general_colors\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><!-- start Line Text Divider -->\n\t\t\t<style type=\"text\/css\">\/* addon: Line Text Divider *\/\n\n#uc_blox_line_text_divider_vc17850 div.blox_hr\n{\n  display:inline-block;\n  width:100%;\n  max-width:1200px;\n  background-color: #ffba24;\n  height:1px;\n}\n#uc_blox_line_text_divider_vc17850 div.blox_hr_txt\n{\n  display: inline-block;\n  position: relative;\n  margin: 0;\n  padding: 5px 10px;\n  border: 1px solid #ffba24;\n  transform: translateX(-50%);\n  transform: translateY(-50%);\n  color: #ffba24;\n  text-align: center;\n  background-color: #fff;\n}\n\n<\/style>\n\n\t\t\t<div id=\"uc_blox_line_text_divider_vc17850\" style=\"text-align:center;\">\n  <div class=\"blox_hr\"><div class=\"blox_hr_txt\">&<\/div><\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<!-- end Line Text Divider --><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"webique_vc_row_wrap webique_general_colors\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInLeft fadeInLeft wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>AmeriCorpsVISTA<\/h2>\n<p>\u00danete a los miles de miembros de todo el pa\u00eds del programa AmeriCorps VISTA que dedican su tiempo cada a\u00f1o a sacar de la pobreza a personas y comunidades. A trav\u00e9s de actividades como la recaudaci\u00f3n de fondos y la redacci\u00f3n de subvenciones, la investigaci\u00f3n y el acercamiento a la comunidad, adquirir\u00e1s una valiosa experiencia profesional y habilidades de liderazgo.<\/p>\n<p>Estamos muy agradecidos a nuestros VISTA por dedicarnos su tiempo y unirse a nosotros en el camino hacia la eliminaci\u00f3n de las disparidades sanitarias en nuestra comunidad.<\/p>\n<p><span class=\"ui-provider gl b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z ab ac ae af ag ah ai aj ak\" dir=\"ltr\">Comprometerse a prestar un a\u00f1o de servicio tiene muchas ventajas. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a class=\"fui-Link ___1idfs5o f3rmtva f1ewtqcl fyind8e f1k6fduh f1w7gpdv fk6fouc fjoy568 figsok6 f1hu3pq6 f11qmguv f19f4twv f1tyq0we f1g0x7ka fhxju0i f1qch9an f1cnd47f fqv5qza f1vmzxwi f1o700av f13mvf36 f1cmlufx f9n3di6 f1ids18y f1tx3yz7 f1deo86v f1eh06m1 f1iescvh ftqa4ok f2hkw1w fhgqx19 f1olyrje f1p93eir f1h8hb77 f1x7u7e9 f10aw75t fsle3fq f17ae5zn\" title=\"http:\/\/www.americorps.gov\/\" href=\"http:\/\/www.americorps.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Enlace www.americorps.gov\">www.americorps.gov.<\/a>\u00a0<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left wpb_content_element\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"68\" data-src=\"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Americorps_Mainlogo_Navy-300x68.png\" class=\"vc_single_image-img attachment-medium lazyload\" alt=\"AmeriCorps - Logo\" title=\"Americorps_Mainlogo_Navy\" data-srcset=\"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Americorps_Mainlogo_Navy-300x68.png 300w, https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Americorps_Mainlogo_Navy-1024x232.png 1024w, https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Americorps_Mainlogo_Navy-768x174.png 768w, https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Americorps_Mainlogo_Navy-1536x348.png 1536w, https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Americorps_Mainlogo_Navy-18x4.png 18w, https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Americorps_Mainlogo_Navy-600x136.png 600w, https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Americorps_Mainlogo_Navy.png 2046w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/68;\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_animate_when_almost_visible wpb_fadeInRight fadeInRight wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"wpb_heading wpb_video_heading\">\u00a1Conozca a uno de nuestros VISTA 2022-2023!<\/h2>\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe title=\"Conozca a un VISTA de AmeriCorps - \u00a1Solicite hoy mismo!\" width=\"500\" height=\"281\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5PhogyK31zI?feature=oembed&enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"0\"><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 52px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"webique_vc_row_wrap webique_general_colors\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><!-- start Stylish Social Buttons -->\n\t\t<link id='font-awsome-css' href='https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/plugins\/unlimited-addons-for-wpbakery-page-builder\/assets_libraries\/font-awsome\/css\/font-awesome.min.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\t\t<link id='uc_ac_assets_file_uc_stylish_social_buttons_css_1371-css' href='https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/ac_assets\/uc_stylish_social_buttons\/uc_stylish_social_buttons.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n\t\t\t<style type=\"text\/css\">\/* addon: Stylish Social Buttons *\/\n\n.uc_stylish_social_buttons .uc_social-button .fa {\n    color: #0086AD;\n}\n.uc_stylish_social_buttons .uc_social-button::before {\n    background-color: #0086AD;\n}\n\n<\/style>\n\n\t\t\t<div class=\"uc_stylish_social_buttons\"> \n    <!--uc_container_holder--> \n    <div class=\"uc_social-buttons\">\n    \t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/HJAHC\" class=\"uc_social-button facebook\" style=\"background:;\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-twitter\"><\/i><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/henry-j-austin-health-center\" class=\"uc_social-button facebook\" style=\"background:#ffffff;\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-linkedin-square\"><\/i><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hjahc\/\" class=\"uc_social-button facebook\" style=\"background:#ffffff;\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-instagram\"><\/i><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/\" class=\"uc_social-button facebook\" style=\"background:#ffffff;\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-facebook-square\"><\/i><\/a>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t<!-- end Stylish Social Buttons --><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"webique_vc_row_wrap webique_general_colors\"><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" data-vc-parallax=\"1.5\" data-vc-parallax-image=\"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AdobeStock_503854855-scaled.jpeg\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1662938467252 vc_row-has-fill vc_general vc_parallax vc_parallax-content-moving\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4 vc_hidden-xs\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 150px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><!-- start Arrow Effect Rounded Button -->\n\t\t<link id='uc_ac_assets_file_uc_arrow_effect_rounded_button_css_3478-css' href='https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/ac_assets\/uc_arrow_effect_rounded_button\/uc_arrow_effect_rounded_button.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n\t\t\t<style type=\"text\/css\">\/* addon: Arrow Effect Rounded Button *\/\n\n.uc_arrow_effect_rounded_button .uc_container_holder a {\n\tposition: relative;\n\tmargin: 0;\n\tpadding: 1em;\n\tz-index: 1;\n   text-decoration:none;\n}\n\n.uc_arrow_effect_rounded_button .uc_container_holder .uc_btn\n{\n  margin: 0;\n}\n.uc_arrow_effect_rounded_button .uc_container_holder .uc_color-4 {\n\tbackground:none;\n}\n\n<\/style>\n\n\t\t\t<div class=\"uc_arrow_effect_rounded_button\">\n    \t<div class=\"uc_container_holder\">\n            <div class=\"uc_color-4\">\n                <a href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/volunteer-form\/\" class=\"uc_btn uc_btn-4 uc_btn-4a uc_btn-4a\" target=\"_blank\" style=\"background-color:#F68A04;\">D\u00c9 SU TIEMPO <i class=\"fa fa-arrow-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n            <\/div>  \n        <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<!-- end Arrow Effect Rounded Button --><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 132px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4 vc_hidden-xs\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 150px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><!-- start Arrow Effect Rounded Button -->\n\n\t\t\t<style type=\"text\/css\">\/* addon: Arrow Effect Rounded Button *\/\n\n.uc_arrow_effect_rounded_button .uc_container_holder a {\n\tposition: relative;\n\tmargin: 0;\n\tpadding: 1em;\n\tz-index: 1;\n   text-decoration:none;\n}\n\n.uc_arrow_effect_rounded_button .uc_container_holder .uc_btn\n{\n  margin: 0;\n}\n.uc_arrow_effect_rounded_button .uc_container_holder .uc_color-4 {\n\tbackground:none;\n}\n\n<\/style>\n\n\t\t\t<div class=\"uc_arrow_effect_rounded_button\">\n    \t<div class=\"uc_container_holder\">\n            <div class=\"uc_color-4\">\n                <a href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/donate\/\" class=\"uc_btn uc_btn-4 uc_btn-4a uc_btn-4a\" target=\"_self\" style=\"background-color:#F68A04;\">DONATE <i class=\"fa fa-arrow-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n            <\/div>  \n        <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<!-- end Arrow Effect Rounded Button --><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 132px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-4 vc_hidden-xs\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 150px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><!-- start Arrow Effect Rounded Button -->\n\n\t\t\t<style type=\"text\/css\">\/* addon: Arrow Effect Rounded Button *\/\n\n.uc_arrow_effect_rounded_button .uc_container_holder a {\n\tposition: relative;\n\tmargin: 0;\n\tpadding: 1em;\n\tz-index: 1;\n   text-decoration:none;\n}\n\n.uc_arrow_effect_rounded_button .uc_container_holder .uc_btn\n{\n  margin: 0;\n}\n.uc_arrow_effect_rounded_button .uc_container_holder .uc_color-4 {\n\tbackground:none;\n}\n\n<\/style>\n\n\t\t\t<div class=\"uc_arrow_effect_rounded_button\">\n    \t<div class=\"uc_container_holder\">\n            <div class=\"uc_color-4\">\n                <a href=\"mailto:neha.rauf@henryjaustin.org\" class=\"uc_btn uc_btn-4 uc_btn-4a uc_btn-4a\" target=\"_self\" style=\"background-color:#F68A04;\">INICIAR UNA RECAUDACI\u00d3N DE FONDOS <i class=\"fa fa-arrow-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a>\n            <\/div>  \n        <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<!-- end Arrow Effect Rounded Button --><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 132px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div class=\"webique_vc_row_wrap webique_general_colors\"><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" data-vc-parallax=\"1.5\" data-vc-parallax-image=\"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AdobeStock_503854855-scaled.jpeg\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1662684641770 vc_row-has-fill vc_general vc_parallax vc_parallax-content-moving\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_hidden-lg vc_hidden-md vc_hidden-sm\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><!-- start Icon Hover Effect Button -->\n\t\t<link id='uc_ac_assets_file_uc_icon_hover_effect_button_css_2868-css' href='https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/ac_assets\/uc_icon_hover_effect_button\/uc_icon_hover_effect_button.css' type='text\/css' rel='stylesheet' >\n\n\t\t\t<style type=\"text\/css\">\/* addon: Icon Hover Effect Button *\/\n\n.uc_icon_hover_effect_button .uc_container_holder .uc_color-5 {\n\tbackground:none;\n\n}\n\n<\/style>\n\n\t\t\t<div class=\"uc_icon_hover_effect_button\" >\n    \t<div class=\"uc_container_holder\" style=\"text-align:center;\">\n            <div class=\"uc_color-5\">\n                <a style=\"background: #F68A04;text-align:center;\" href=\"https:\/\/forms.office.com\/pages\/responsepage.aspx?id=VNJUFp-yf0mqFU1E63u84k7p_Pi4e1RFj_EKJgobk_dUMTFJVjBWWUNYOEJPSVZCRzE1T1o3M1ZZUi4u\" class=\"uc_btn uc_btn-5 uc_btn-5a uc_icon-cart\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-clock-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span>Dedique su tiempo<\/span><\/a>\n            <\/div>  \n        <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<!-- end Icon Hover Effect Button --><!-- start Icon Hover Effect Button -->\n\n\t\t\t<style type=\"text\/css\">\/* addon: Icon Hover Effect Button *\/\n\n.uc_icon_hover_effect_button .uc_container_holder .uc_color-5 {\n\tbackground:none;\n\n}\n\n<\/style>\n\n\t\t\t<div class=\"uc_icon_hover_effect_button\" >\n    \t<div class=\"uc_container_holder\" style=\"text-align:center;\">\n            <div class=\"uc_color-5\">\n                <a style=\"background: #F68A04;text-align:center;\" href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/donate\/\" class=\"uc_btn uc_btn-5 uc_btn-5a uc_icon-cart\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-money\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span>Donar<\/span><\/a>\n            <\/div>  \n        <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<!-- end Icon Hover Effect Button --><!-- start Icon Hover Effect Button -->\n\n\t\t\t<style type=\"text\/css\">\/* addon: Icon Hover Effect Button *\/\n\n.uc_icon_hover_effect_button .uc_container_holder .uc_color-5 {\n\tbackground:none;\n\n}\n\n<\/style>\n\n\t\t\t<div class=\"uc_icon_hover_effect_button\" >\n    \t<div class=\"uc_container_holder\" style=\"text-align:center;\">\n            <div class=\"uc_color-5\">\n                <a style=\"background: #F68A04;text-align:center;\" href=\"mailto:neha.rauf@henryjaustin.org\" class=\"uc_btn uc_btn-5 uc_btn-5a uc_icon-cart\" target=\"_blank\"><i class=\"fa fa-thumbs-up\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span>Iniciar una recaudaci\u00f3n de fondos<\/span><\/a>\n            <\/div>  \n        <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t<!-- end Icon Hover Effect Button --><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div class=\"webique_vc_row_wrap webique_general_colors\"><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid mobile-footer-gap vc_custom_1663107031469 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_animate_when_almost_visible wpb_bounceInLeft bounceInLeft\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">\u00bfQuieres recibir las \u00faltimas noticias de HJAHC?<\/span><\/h1>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_tta-container\" data-vc-action=\"collapse\"><div class=\"vc_general vc_tta vc_tta-accordion vc_tta-style-webique_style vc_tta-o-shape-group vc_tta-controls-align-default vc_custom_1662824197120 webique_vc_accordion webique_vc_tta\"><div class=\"vc_tta-panels-container\"><div class=\"vc_tta-panels\"><div class=\"vc_tta-panel\" id=\"1662823910006-385a8b88-80f53684-d66d\" data-vc-content=\".vc_tta-panel-body\"><div class=\"vc_tta-panel-heading\"><h4 class=\"vc_tta-panel-title vc_tta-controls-icon-position-left\"><a href=\"#1662823910006-385a8b88-80f53684-d66d\" data-vc-accordion data-vc-container=\".vc_tta-container\"><span class=\"vc_tta-title-text\">Inscr\u00edbase hoy mismo.<\/span><i class=\"vc_tta-controls-icon vc_tta-controls-icon-plus\"><\/i><\/a><\/h4><\/div><div class=\"vc_tta-panel-body\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><div data-form-id=\"5798\" id=\"ctct-form-wrapper-0\" class=\"ctct-form-wrapper\"><form class=\"ctct-form ctct-form-5798 comment-form  no-recaptcha ctct-default\" id=\"ctct-form-1044929163\" data-doajax=\"on\" style=\"\" action=\"\" method=\"post\" data-trp-original-action=\"\"><p class=\"ctct-form-field ctct-form-field-text\"><span class=\"ctct-label-top\"><label for=\"first_name___ffcb7692a18eebfcb8f672b95ce673c1_0_1280483654\">Nombre <\/label><\/span><input aria-required=\"false\"  type=\"text\" id=\"first_name___ffcb7692a18eebfcb8f672b95ce673c1_0_1280483654\" name=\"first_name___ffcb7692a18eebfcb8f672b95ce673c1\"  value=\"\" class=\"ctct-text ctct-label-top first_name___ffcb7692a18eebfcb8f672b95ce673c1\" maxlength=\"255\" placeholder=\"Ingresa tu nombre\"   \/><\/p><p class=\"ctct-form-field ctct-form-field-email ctct-form-field-required\"><span class=\"ctct-label-top\"><label for=\"email___c40d71865cb6c395ed33dd5dd8d5e578_0_1619621472\">Correo electr\u00f3nico (obligatorio) <span class=\"ctct-required-indicatior\" title=\"Este es un campo obligatorio\">*<\/span><\/label><\/span><input required aria-required=\"true\"  type=\"email\" id=\"email___c40d71865cb6c395ed33dd5dd8d5e578_0_1619621472\" name=\"email___c40d71865cb6c395ed33dd5dd8d5e578\"  value=\"\" class=\"ctct-email ctct-label-top email___c40d71865cb6c395ed33dd5dd8d5e578\"  placeholder=\"Ingresa tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico\"   \/><\/p><div class='ctct-list-selector' style='display:none;'><div class=\"ctct-form-field ctct-form-field-checkbox ctct-form-field-required\"><fieldset><legend class=\"ctct-label-top\">Seleccione la(s) lista(s) a la(s) que desea suscribirse<\/legend><input type=\"checkbox\" name=\"lists___57a1a821a887f8fb275085e47be591ee[]\" id=\"lists___57a1a821a887f8fb275085e47be591ee_0_0\" value=\"1934414670\" class=\"ctct-checkbox ctct-label-right\" checked \/><span class=\"ctct-label-right\"><label for=\"lists___57a1a821a887f8fb275085e47be591ee_0_0\">Inscripci\u00f3n en el sitio web<\/label><\/span><\/fieldset><\/div><\/div><div class=\"ctct-optin-hide\" style=\"display:none;\"><p class=\"ctct-form-field ctct-form-field-checkbox\"><span class=\"ctct-input-container\"><input type=\"checkbox\" checked name=\"ctct-opt-in\" class=\"ctct-checkbox ctct-opt-in\" value=\"1\" id=\"ctct-opt-in_0\" \/><label for=\"ctct-opt-in_0\"> Ejemplo: S\u00ed, me gustar\u00eda recibir correos electr\u00f3nicos de Henry J. Austin Health Center. (Puede cancelar la suscripci\u00f3n en cualquier momento)<\/label><\/span><\/p><\/div><!--.ctct-optin-hide --><p class=\"ctct-form-field ctct-form-field-submit\"><input aria-required=\"false\"  type=\"submit\" id=\"ctct-submitted_0_1384859208\" name=\"ctct-submitted\"  value=\"Inscr\u00edbete\" class=\"ctct-submit ctct-label-top ctct-submitted\"     \/><\/p><div class=\"ctct_usage\" style=\"border: 0 none; clip: rect( 0, 0, 0, 0 ); height: 1px; margin: -1px; overflow: hidden; padding: 0; position: absolute; width: 1px;\"><label for=\"ctct_usage_field\">Uso de Constant Contact. Por favor, deje este campo en blanco.<\/label><input type=\"text\" value=\"\" id=\"ctct_usage_field\" name=\"ctct_usage_field\" class=\"ctct_usage_field\" tabindex=\"-1\" \/><\/div><input type=\"hidden\" name=\"ctct-id\" value=\"5798\" \/><input type=\"hidden\" name=\"ctct-verify\" value=\"txSgrhKaHIwDxpPCdWjw7JKHY\" \/><input type=\"hidden\" name=\"ctct-instance\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"ctct_time\" value=\"1792014003\" \/><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form><script type=\"text\/javascript\">var ajaxurl = \"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-admin\/admin-ajax.php\";<\/script><\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La pasi\u00f3n y el trabajo duro de nuestros voluntarios ayudan a alimentar el crecimiento del Centro de Salud Henry J. Austin y nos permiten continuar con nuestro legado de proporcionar atenci\u00f3n m\u00e9dica de alta calidad a los que m\u00e1s lo necesitan. Cuando usted da generosamente su tiempo y talento a nuestra misi\u00f3n, ayuda...","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5866","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Volunteer - Henry J. Austin Health Center<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/volunteer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volunteer - Henry J. Austin Health Center\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/volunteer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Henry J. Austin Health Center\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T15:53:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HJAHC\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/volunteer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/volunteer\\\/\",\"name\":\"Volunteer - Henry J. Austin Health Center\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-13T21:32:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T15:53:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/volunteer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/volunteer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/volunteer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volunteer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/\",\"name\":\"Henry J. Austin Health Center\",\"description\":\"The Center for Wellness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#organization\",\"name\":\"Henry J. Austin Health Center\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/hjahc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/hjahc.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Henry J. Austin Health Center\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/henryjaustin.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/HJAHCNJ\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HJAHC\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hjahc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/henry-j-austin-health-center\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voluntario - Centro de Salud Henry J. Austin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/volunteer\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Volunteer - Henry J. Austin Health Center","og_url":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/volunteer\/","og_site_name":"Henry J. Austin Health Center","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/","article_modified_time":"2026-07-06T15:53:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HJAHC","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/volunteer\/","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/volunteer\/","name":"Voluntario - Centro de Salud Henry J. Austin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#website"},"datePublished":"2022-09-13T21:32:42+00:00","dateModified":"2026-07-06T15:53:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/volunteer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/henryjaustin.org\/volunteer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/volunteer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/henryjaustin.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volunteer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#website","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/","name":"Centro de Salud Henry J. Austin","description":"El Centro para el Bienestar","publisher":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/henryjaustin.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#organization","name":"Centro de Salud Henry J. Austin","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hjahc.png","contentUrl":"https:\/\/henryjaustin.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/hjahc.png","width":512,"height":512,"caption":"Henry J. Austin Health Center"},"image":{"@id":"https:\/\/henryjaustin.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/HJAHCNJ\/","https:\/\/x.com\/HJAHC","https:\/\/www.instagram.com\/hjahc\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/henry-j-austin-health-center"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5866"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5866\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henryjaustin.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}